きんぞくせいちょくじょく　は　スケール　ともよばれる

 

 

 

 

 

ただしい

 

 

 

 

 

５期生達がいま、１２月の試験に向けて必死に勉強してます

 

 

 

 

 

毎回思う、会社内で日本人ってだけで

 

 

 

 

 

偉そうにできる日はいつまで続くのか

 

 

 

 

 

正直ワタシも１期生来たての頃は、呼び捨てで敬語も使ってませんでした

 

 

 

 

 

ふと、なぜ偉そうに？そう気づいた半年頃から、

 

 

 

 

 

全員にさん付け、敬語で接するようになりました

 

 

 

 

 

自然と、敬語の方が伝わりやすいし

 

 

 

 

 

 

てことは、日本人にも敬語を使うべきなのか？

 

 

 

 

 

本来なら使うべきですね。

 

 

 

 

 

ただ日本人同士なら敬語が冷たく感じることもある

 

 

 

 

 

日本文化・日本語ってやはり難しい

 

 

 

 

 

それを３年間で理解しきろ！なんて難題を彼らはトライしている

 

 

 

 

 

先日の、改善提案報告会でも３期生チュオンさんが

 

 

 

 

 

頑張って日本語で発表してくれました

 

 

 

 

 

正直、すぐに全文を理解はできませんでした。

 

 

 

 

 

時間もかかったけど、チュオンさんが言い終わるまで

 

 

 

 

 

もちろん笑う人間もひとりもいなかったです

 

 

 

 

 

そう、もはや日本語しゃべれるだけで笑えるような立場ではない

 

 

 

 

 

むしろワタシは個人的に危機感すら持ちました

 

 

 

 

 

もし、ドラえもんの完璧な「翻訳こんにゃく」が

 

 

 

 

 

近々開発されたら、会社内というか身近な社会でも

 

 

 

 

 

 

ワタシという個人にどれほどの仕事があるのか？

 

 

 

 

 

でも、逆にワタシも海外ですぐに仕事出来るかも？ｗ

 

 

 

 

 

 

遅ればせながらでも、確実に国際化が進む東大阪稲田新町工場地帯

 

 

 

 

 

ひとつ言えることは、確実に未来は明るい！

 

 

 

 

 

以上